https://de.duckipedia.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Carl_Barks_Collection_XVI 2026-04-06T08:52:14Z Versionsgeschichte dieser Seite in Duckipedia MediaWiki 1.43.0 https://de.duckipedia.org/index.php?title=Carl_Barks_Collection_XVI&diff=277950&oldid=prev 2025-05-29T16:07:03Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 29. Mai 2025, 18:07 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l38">Zeile 38:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 38:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== [[Der freie Lauf der Phantasie]] ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== [[Der freie Lauf der Phantasie]] ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{I|W WDC 199-01}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{I|W WDC 199-01}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Englischer Titel: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Gyro's </del>Imagination Invention</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Englischer Titel: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Gyro’s </ins>Imagination Invention</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Genre: Gagstory</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Genre: Gagstory</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Erstveröffentlichung: April 1957</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Erstveröffentlichung: April 1957</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l50">Zeile 50:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 50:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== [[Ferienarbeit]] ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== [[Ferienarbeit]] ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{I|W WDC 200-01}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{I|W WDC 200-01}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Englischer Titel: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Donald's </del>Pet Service</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Englischer Titel: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Donald’s </ins>Pet Service</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Genre: Gagstory</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Genre: Gagstory</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Erstveröffentlichung: Mai 1957</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Erstveröffentlichung: Mai 1957</div></td></tr> </table>

Glückstaler https://de.duckipedia.org/index.php?title=Carl_Barks_Collection_XVI&diff=277876&oldid=prev 2025-05-27T16:32:36Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox CBC | NR = 16 | TITEL = XVI | ZEIT = 1957 | NRGSCH = 21 | UA = – <a href="/Im_Land_der_Zwergindianer" class="mw-redirect" title="Im Land der Zwergindianer">Im Land der Zwergindianer</a>&lt;br&gt; – <a href="/Die_Gurkenkrise" title="Die Gurkenkrise">Die Gurkenkrise</a> | CSEIT = 218 | ERSCH = April 2007 | ISEIT = 264 | NR VOR = XV | NR NACH = XVII | SCHUBER = <a href="/Carl_Barks_Collection_VI" title="Carl Barks Collection VI">Carl Barks Collection VI</a> und <a href="/Carl_Barks_Collection_XXVI" title="Carl Barks Collection XXVI">Carl Barks Collection XXVI</a> }} == Inhalt == ==== Geborgte Enten ==== *Autor: <a href="/Geoffrey_Blum" title="Geoffrey Blum">Geoffrey Blum</a> *Übersetzer: <a href="/Johnny_A._Grote" title="Johnny A. Grote">Johnny A. Grote</a> *Seiten: 2 ==== Das Verlagsdurcheinander ==== *Autor: Geoffrey Blu…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox CBC<br /> | NR = 16<br /> | TITEL = XVI<br /> | ZEIT = 1957<br /> | NRGSCH = 21<br /> | UA = – [[Im Land der Zwergindianer]]&lt;br&gt;<br /> – [[Die Gurkenkrise]]<br /> | CSEIT = 218<br /> | ERSCH = April 2007<br /> | ISEIT = 264<br /> | NR VOR = XV<br /> | NR NACH = XVII<br /> | SCHUBER = [[Carl Barks Collection VI]] und [[Carl Barks Collection XXVI]]<br /> }}<br /> == Inhalt ==<br /> ==== Geborgte Enten ====<br /> *Autor: [[Geoffrey Blum]]<br /> *Übersetzer: [[Johnny A. Grote]]<br /> *Seiten: 2<br /> <br /> ==== Das Verlagsdurcheinander ====<br /> *Autor: Geoffrey Blum<br /> *Übersetzer: Johnny A. Grote<br /> *Seiten: 1<br /> <br /> === [[Der Witz mit den Wüstenratten]] ===<br /> {{I|W DD 52-02}}<br /> *Englischer Titel: The Lost Peg Leg Mine<br /> *Genre: [[Schatzsuche]], Gagstory<br /> *Erstveröffentlichung: März 1957<br /> *Seiten: 10<br /> <br /> ==== Die Saga von Peg Leg Smith ====<br /> *Autor: Geoffrey Blum<br /> *Übersetzer: Johnny A. Grote<br /> *Seiten: 2<br /> <br /> === [[Der freie Lauf der Phantasie]] ===<br /> {{I|W WDC 199-01}}<br /> *Englischer Titel: Gyro&#039;s Imagination Invention<br /> *Genre: Gagstory<br /> *Erstveröffentlichung: April 1957<br /> *Seiten: 10<br /> <br /> ==== Die Titelbild-Story ====<br /> *Autor: Geoffrey Blum<br /> *Übersetzer: Johnny A. Grote<br /> *Seiten: 1<br /> <br /> === [[Ferienarbeit]] ===<br /> {{I|W WDC 200-01}}<br /> *Englischer Titel: Donald&#039;s Pet Service<br /> *Genre: Gagstory<br /> *Erstveröffentlichung: Mai 1957<br /> *Seiten: 10<br /> <br /> ==== Schweinische Nachfolger ====<br /> *Autor: Geoffrey Blum<br /> *Übersetzer: Johnny A. Grote<br /> *Seiten: 1<br /> <br /> === [[Verhängnisvolle Verwechslung]] ===<br /> {{I|W WDC 201-01}}<br /> *Englischer Titel: The Day Duckburg Got Dyed<br /> *Genre: Gagstory<br /> *Erstveröffentlichung: Juni 1957<br /> *Seiten: 10<br /> <br /> === „Onkel Dagobert“-Einseiter ===<br /> {{I|W US 18-01}}<br /> *Englischer Titel: Net Worth<br /> *Genre: [[Einseiter]]<br /> *Erstveröffentlichung: Juni 1957<br /> *Seiten: 1<br /> <br /> === [[Im Lande der Zwergindianer]] ===<br /> {{I|W US 18-02}}<br /> *Englischer Titel: Land of the Pygmy Indians<br /> *Genre: [[Carl Barks#Blütephase der Onkel-Dagobert-Geschichten (ca. 1952 – 1958)|Langes Onkel-Dagobert-Abenteuer]]<br /> *Erstveröffentlichung: Juni 1957<br /> *Seiten: 27<br /> <br /> === „Onkel Dagobert“-Einseiter ===<br /> {{I|W US 18-05}}<br /> *Englischer Titel: Net Worth<br /> *Genre: [[Einseiter]]<br /> *Erstveröffentlichung: Juni 1957<br /> *Seiten: 1<br /> <br /> ==== Das Gesetz der Wildnis ====<br /> *Autor: Geoffrey Blum<br /> *Übersetzer: Johnny A. Grote<br /> *Seiten: 2<br /> <br /> === Fataler Rechenfehler ===<br /> {{I|W US 18-04}}<br /> *Englischer Titel: The Sure-Fire Gold Finder<br /> *Genre: Gagstory<br /> *Erstveröffentlichung: Juni 1957<br /> *Seiten: 4<br /> <br /> Daniel Düsentriebs neues Metallsuchgerät funktioniert gut. Zu gut, denn er findet damit Gold, das auf der anderen Seite der Erdkugel liegt.<br /> <br /> === [[Der große Regen]] ===<br /> {{I|W WDC 202-01}}<br /> *Englischer Titel: In Kakimaw Country<br /> *Genre: Gagstory<br /> *Erstveröffentlichung: Juli 1957<br /> *Seiten: 10<br /> <br /> === Picknick-Erfindungen ===<br /> {{I|W PP 8-06}}<br /> *Englischer Titel: Picnic<br /> *Genre: Gagstory<br /> *Erstveröffentlichung: Juli 1957<br /> *Seiten: 6<br /> <br /> === [[Die Gurkenkrise]] ===<br /> {{I|W DD 54-01}}<br /> *Englischer Titel: Forbidden Valley<br /> *Genre: [[Carl Barks#Blütephase der langen Donald-Duck-Geschichten (ca. 1947 – 1952)|Langes Donald-Duck-Abenteuer]], Reise<br /> *Erstveröffentlichung: Juli 1957<br /> *Seiten: 26<br /> <br /> === [[Kampf mit dem Löwen]] ===<br /> {{I|W WDC 203-01}}<br /> *Englischer Titel: Special Delivery<br /> *Genre: Gagstory<br /> *Erstveröffentlichung: August 1957<br /> *Seiten: 10<br /> <br /> ==== Geschäftiges Treiben in Disneyland ====<br /> *Autor: Geoffrey Blum<br /> *Übersetzer: Johnny A. Grote<br /> *Seiten: 1<br /> <br /> === [[Jugenderinnerungen]] ===<br /> {{I|W USGD 1-02}}<br /> *Englischer Titel: The Fantastic River Race<br /> *Genre: [[Carl Barks#Blütephase der Onkel-Dagobert-Geschichten (ca. 1952 – 1958)|Langes Onkel-Dagobert-Abenteuer]]<br /> *Erstveröffentlichung: August 1957<br /> *Seiten: 20<br /> <br /> ==== Der Erpel, der einen Berg bestieg ====<br /> *Autor: Geoffrey Blum<br /> *Übersetzer: Johnny A. Grote<br /> *Seiten: 1<br /> <br /> === [[Ein kleines Mißgeschick‏‎]] ===<br /> {{I|W WDC 204-01}}<br /> *Englischer Titel: Losing Face<br /> *Genre: [[Donald]]s Jobs, Gagstory<br /> *Erstveröffentlichung: September 1957<br /> *Seiten: 10<br /> <br /> ==== Die Affäre um die Titelbilder König Salomos ====<br /> *Autor: Geoffrey Blum<br /> *Übersetzer: Johnny A. Grote<br /> *Seiten: 5<br /> <br /> === [[Die Schatzkammern König Salomos]] ===<br /> {{I|W US 19-02}}<br /> *Englischer Titel: The Mines of King Solomon<br /> *Genre: [[Schatzsuche]], [[Carl Barks#Blütephase der Onkel-Dagobert-Geschichten (ca. 1952 – 1958)|Langes Onkel-Dagobert-Abenteuer]]<br /> *Erstveröffentlichung: September 1957<br /> *Seiten: 27<br /> <br /> ==== In den Minen der Vorstellungskraft ====<br /> *Autor: Geoffrey Blum<br /> *Übersetzer: Johnny A. Grote<br /> *Seiten: 3<br /> <br /> === Das elastische Haus ===<br /> {{I|W US 19-04}}<br /> *Englischer Titel: Gyro Builds a Better House<br /> *Genre: Gagstory<br /> *Erstveröffentlichung: September 1957<br /> *Seiten: 4<br /> <br /> Ein Kunde gibt bei Daniel Düsentrieb ein Haus in Auftrag. Und dieser Auftrag ist kein leicht verdientes Geld für den kompetenten Ingenieur. Es soll ohne Holz, ohne Stein, ohne Metall, schmiegsam, biegsam, weich und mollig sein. Der Erfinder mischt los, doch Helferlein praktiziert versehentlich zu viel „Super Meson 235“ in Düsentriebs Mischung - und das Haus wird am Ende hart wie Granit.<br /> <br /> === „Onkel Dagobert“-Einseiter ===<br /> {{I|W US 19-01}}<br /> *Englischer Titel: History Tossed<br /> *Genre: [[Einseiter]]<br /> *Erstveröffentlichung: September 1957<br /> *Seiten: 1<br /> <br /> Eine Gedenktafel berichtet, dass an dieser Stelle eine Münze über den breiten Fluss geworfen wurde. Dagobert versucht das auch und schafft es. Allerdings ist er blitzschnell auf der anderen Seite zur Stelle, um seine Münze wieder aufzufangen.<br /> <br /> === „Onkel Dagobert“-Einseiter ===<br /> {{I|CS US 19}}<br /> *Englischer Titel: A Real Bargain at Last<br /> *Genre: [[Einseiter]]<br /> *Erstveröffentlichung: Juni 1958<br /> *Seiten: 1<br /> <br /> === [[Erntesegen]] ===<br /> {{I|W WDC 205-01}}<br /> *Englischer Titel: Red Apple Sap<br /> *Genre: [[Donald]] vs. [[Gustav]], Gagstory<br /> *Erstveröffentlichung: Oktober 1957<br /> *Seiten: 10<br /> <br /> ==== Der ultimative Barks-Sammler ====<br /> *Autor: Geoffrey Blum<br /> *Übersetzer: Johnny A. Grote<br /> *Seiten: 1<br /> <br /> === [[Die Bewährung]] ===<br /> {{I|W WDC 206-02}}<br /> *Englischer Titel: Sagmore Springs Hotel<br /> *Genre: [[Donald]]s Jobs, Gagstory<br /> *Erstveröffentlichung: November 1957<br /> *Seiten: 10<br /> <br /> ==== Das Glück des Goldsuchers ====<br /> *Autor: Geoffrey Blum<br /> *Übersetzer: Johnny A. Grote<br /> *Seiten: 1<br /> <br /> === [[Der große Kampf]] ===<br /> {{I|W WDC 207-01}}<br /> *Englischer Titel: The Tenderfoot Trap<br /> *Genre: [[Donald]] vs. [[Gustav]], Gagstory<br /> *Erstveröffentlichung: Dezember 1957<br /> *Seiten: 10<br /> <br /> ==== Geborgter Barks ====<br /> *Autor: Geoffrey Blum<br /> *Übersetzer: Johnny A. Grote<br /> *Seiten: 4<br /> <br /> [[Kategorie:Carl Barks Collection|16]]</div>

McDuck