Die Bären und die Bienen - Versionsgeschichte

Mattes am 15. Oktober 2026 um 11:20 Uhr

2026-10-15T11:20:47Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Oktober 2026, 13:20 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\| LAENGE = 6:52		\| LAENGE = 6:52
	\| PRODUKTION = [[Walt Disney]]		\| PRODUKTION = [[Walt Disney]]
	~~\| QUELLE = Duckfilm.de~~
	\| ANIMATION = [[Johnny Cannon]], [[Les Clark]], [[Chuck Couch]], [[Joe D'Igalo]]		\| ANIMATION = [[Johnny Cannon]], [[Les Clark]], [[Chuck Couch]], [[Joe D'Igalo]]
	\| PLAKAT = Bearsandbees-plakat.jpg		\| PLAKAT = Bearsandbees-plakat.jpg

Mattes: /* Weblinks und Literatur */

2026-08-17T07:05:58Z

Weblinks und Literatur

← Nächstältere Version		Version vom 17. August 2026, 09:05 Uhr
Zeile 54:		Zeile 54:
	* [https://inducks.org/story.php?c=QMS+1932-008 Der Film] im [[Inducks]] {{Ind}}		* [https://inducks.org/story.php?c=QMS+1932-008 Der Film] im [[Inducks]] {{Ind}}
	* [https://disney.fandom.com/wiki/The_Bears_and_Bees Englisches Fandom]		* [https://disney.fandom.com/wiki/The_Bears_and_Bees Englisches Fandom]
	* Kothenschulte, Daniel (Hg.): Das Walt Disney Film-Archiv. Die Animationsfilme 1921–1968. Köln: Taschen, 2020.		* Kothenschulte, Daniel (Hg.): Das Walt Disney Film-Archiv. Die Animationsfilme 1921–1968. Köln: [[Taschen]], 2020.

	[[Kategorie:Silly Symphony\|Bären und die Bienen, Die]]		[[Kategorie:Silly Symphony\|Bären und die Bienen, Die]]

Duckman am 16. August 2026 um 12:09 Uhr

2026-08-16T12:09:55Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. August 2026, 14:09 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\| PRODUKTION = [[Walt Disney]]		\| PRODUKTION = [[Walt Disney]]
	\| QUELLE = Duckfilm.de		\| QUELLE = Duckfilm.de
	\| ANIMATION = '~~'unbekannt''~~		\| ANIMATION = [[Johnny Cannon]], [[Les Clark]], [[Chuck Couch]], [[Joe D'Igalo]]
	\| PLAKAT = Bearsandbees-plakat.jpg		\| PLAKAT = Bearsandbees-plakat.jpg
	\| REGIE = [[Wilfred Jackson]]		\| REGIE = [[Wilfred Jackson]]
	\| AUTOR = ''unbekannt''		\| AUTOR = ''unbekannt''
	\| MUSIK = ~~''unbekannt''~~		\| MUSIK = [[Frank Churchill]]
	}}		}}
	~~Am 9. Juli 1932 kam der~~ [[Silly Symphony\|Silly-Symphony]]-[[Cartoon]] ~~[[The Bears and the Bees]] (~~''Die Bären und die Bienen'') ~~in die Kinos~~. ~~Regie führte [[Wilfred Jackson]]~~.		Der [[Silly Symphony\|Silly-Symphony]]-[[Cartoon]] '''Die Bären und die Bienen''' (im Original ''The Bears and the Bees'') wurde am 9. Juli 1932 uraufgeführt.

	== Figuren ==		== Figuren ==
			* Zwei Jungbären
	* ~~zwei~~ Jungbären~~, ''unbekannt''~~		* Alter Bär
	* ~~ein alter~~ Bär~~, ''unbekannt''~~		* Bärenmutter
	* ~~die~~ Bärenmutter		* Bienen
	* ~~Viele~~ Bienen~~, ''unbekannt''~~

	== Handlung ==		== Handlung ==
Zeile 32:		Zeile 31:
	Der alte Bär taucht wieder auf und verscheucht sie wieder. Die Bienen haben den Diebstahl entdeckt und greifen jetzt den alten Bären an. Die Bärenjungen verstecken sich auf einem Baum und sehen, wie der alte Bär immer wieder gestochen wird. Der Bär reißt den Baumstumpf um und der Weg zum Honig ist nun frei. Die Bären naschen und der alte Bär kassiert die Stiche der Bienen.		Der alte Bär taucht wieder auf und verscheucht sie wieder. Die Bienen haben den Diebstahl entdeckt und greifen jetzt den alten Bären an. Die Bärenjungen verstecken sich auf einem Baum und sehen, wie der alte Bär immer wieder gestochen wird. Der Bär reißt den Baumstumpf um und der Weg zum Honig ist nun frei. Die Bären naschen und der alte Bär kassiert die Stiche der Bienen.

	== ~~Weblinks~~ ==		== Synchronisation ==
			{\|class="wikitable"
			\|-
			! Rolle !! Originalsprecher !! Deutsche Sprecher
			\|-
			\| Bärenjungen \|\| [[Pinto Colvig]] \|\| –
			\|-
			\| Alter Bär \|\| Pinto Colvig \|\| –
			\|-
			\| Mutter Bär \|\| Pinto Colvig \|\| –
			\|-
			\| Bienen \|\| [[Purv Pullen]], [[Toby Wing]] \|\| –
			\|-
			\| Summen der Bienen \|\| The Rhythmettes \|\| –
			\|}

			== Trivia ==
			* Dieser Cartoon ist auf der DVD-Sammlung ''[[Walt Disney Treasures: More Silly Symphonies]]'' erhältlich.

			== Weblinks und Literatur ==
	* [http://imdb.com/title/tt0022659/ IMDB-Eintrag] {{imd}}		* [http://imdb.com/title/tt0022659/ IMDB-Eintrag] {{imd}}
	* [https://inducks.org/story.php?c=QMS+1932-008 Der Film] im [[Inducks]] {{Ind}}		* [https://inducks.org/story.php?c=QMS+1932-008 Der Film] im [[Inducks]] {{Ind}}
			* [https://disney.fandom.com/wiki/The_Bears_and_Bees Englisches Fandom]
			* Kothenschulte, Daniel (Hg.): Das Walt Disney Film-Archiv. Die Animationsfilme 1921–1968. Köln: Taschen, 2020.

	[[Kategorie:Silly Symphony\|Bären und die Bienen, Die]]		[[Kategorie:Silly Symphony\|Bären und die Bienen, Die]]

Duckman am 16. August 2026 um 08:43 Uhr

2026-08-16T08:43:35Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. August 2026, 10:43 Uhr
Zeile 37:		Zeile 37:
	* [https://inducks.org/story.php?c=QMS+1932-008 Der Film] im [[Inducks]] {{Ind}}		* [https://inducks.org/story.php?c=QMS+1932-008 Der Film] im [[Inducks]] {{Ind}}

	[[Kategorie:Silly Symphony]]		[[Kategorie:Silly Symphony\|Bären und die Bienen, Die]]

McDuck am 1. Januar 2024 um 10:14 Uhr

2024-01-01T10:14:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Januar 2024, 12:14 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	\| CARTOONTITEL = The Bears and the Bees		\| CARTOONTITEL = The Bears and the Bees
	\| CARTOONTITEL-DE = Die Bären und die Bienen		\| CARTOONTITEL-DE = Die Bären und die Bienen
	\| TITELHELD = –		\| TITELHELD =
	\| URDATUM = 9. Juli 1932		\| URDATUM = 9. Juli 1932
	\| LAENGE = 6:52		\| LAENGE = 6:52

DavidB am 27. Juni 2023 um 09:46 Uhr

2023-06-27T09:46:07Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Juni 2023, 11:46 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:

	* [http://imdb.com/title/tt0022659/ IMDB-Eintrag] {{imd}}		* [http://imdb.com/title/tt0022659/ IMDB-Eintrag] {{imd}}
			* [https://inducks.org/story.php?c=QMS+1932-008 Der Film] im [[Inducks]] {{Ind}}

	[[Kategorie:Silly Symphony]]		[[Kategorie:Silly Symphony]]

DavidB am 12. Mai 2023 um 06:28 Uhr

2023-05-12T06:28:42Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. Mai 2023, 08:28 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:
	== Weblinks ==		== Weblinks ==

	* [http://imdb.com/title/tt0022659/ IMDB-Eintrag]		* [http://imdb.com/title/tt0022659/ IMDB-Eintrag] {{imd}}

	[[Kategorie:Silly Symphony]]		[[Kategorie:Silly Symphony]]

DavidB: DavidB verschob die Seite The Bears and the Bees nach Die Bären und die Bienen

2023-03-20T12:16:39Z

DavidB verschob die Seite The Bears and the Bees nach Die Bären und die Bienen

← Nächstältere Version	Version vom 20. März 2023, 14:16 Uhr
(kein Unterschied)

DavidB am 8. März 2023 um 08:05 Uhr

2023-03-08T08:05:32Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. März 2023, 10:05 Uhr
Zeile 36:		Zeile 36:
	* [http://imdb.com/title/tt0022659/ IMDB-Eintrag]		* [http://imdb.com/title/tt0022659/ IMDB-Eintrag]

	[[Kategorie:~~Cartoon~~]]		[[Kategorie:Silly Symphony]]

Phantomias1234: Rechtschreibung, Kommasetzung

2019-08-02T08:24:37Z

Rechtschreibung, Kommasetzung

← Nächstältere Version		Version vom 2. August 2019, 10:24 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	\| CARTOONTITEL = The Bears and the Bees		\| CARTOONTITEL = The Bears and the Bees
	\| CARTOONTITEL-DE = Die Bären und die Bienen		\| CARTOONTITEL-DE = Die Bären und die Bienen
	\| TITELHELD = -		\| TITELHELD = –
	\| URDATUM = 9. Juli 1932		\| URDATUM = 9. Juli 1932
	\| LAENGE = 6:52		\| LAENGE = 6:52
Zeile 23:		Zeile 23:

	== Handlung ==		== Handlung ==
	[[Bild:The Bears and Bees.JPG\|thumb\|left\|Noch schlafen die zwei Bärenkinder(~~©Disney~~)]]		[[Bild:The Bears and Bees.JPG\|thumb\|left\|Noch schlafen die zwei Bärenkinder (© Disney)]]
	Zwei Jungbären wachen eines Morgens auf und wollen etwas mit ihrer Mutter unternehmen. Diese will aber lieber schlafen. Also erkunden beide Bären die Umgebung alleine.		Zwei Jungbären wachen eines Morgens auf und wollen etwas mit ihrer Mutter unternehmen. Diese will aber lieber schlafen. Also erkunden beide Bären die Umgebung alleine.

	Bei einem Strauch voller Bären machen sie ~~halt~~ und beginnen zu fressen. Allerdings sieht dies ein alter Bär nicht gerne und verscheucht beide Bärenkinder. Diese ziehen sich traurig zurück und naschen einige Blümchen.		Bei einem Strauch voller Bären machen sie Halt und beginnen zu fressen. Allerdings sieht dies ein alter Bär nicht gerne und verscheucht beide Bärenkinder. Diese ziehen sich traurig zurück und naschen einige Blümchen.

	Auf den Wiesen entdecken sie Bienen die köstlichen Honig produzieren und sehen ~~das~~ diese ihn einem alten Baumstumpf lagern. Die beiden Bären naschen ~~genüßlich~~ nachdem die Bienen wieder verschwunden sind am Honig.		Auf den Wiesen entdecken sie Bienen, die köstlichen Honig produzieren und sehen, dass diese ihn einem alten Baumstumpf lagern. Die beiden Bären naschen genüsslich nachdem die Bienen wieder verschwunden sind am Honig.

	Der alte Bär taucht wieder auf und verscheucht sie wieder. Die Bienen haben den Diebstahl entdeckt und greifen jetzt den alten Bären an. Die Bärenjungen verstecken sich auf einem Baum und sehen wie der alte Bär immer wieder gestochen wird. Der Bär reißt den Baumstumpf um und der Weg zum Honig ist nun frei. Die Bären naschen und der alte Bär kassiert die Stiche der Bienen.		Der alte Bär taucht wieder auf und verscheucht sie wieder. Die Bienen haben den Diebstahl entdeckt und greifen jetzt den alten Bären an. Die Bärenjungen verstecken sich auf einem Baum und sehen, wie der alte Bär immer wieder gestochen wird. Der Bär reißt den Baumstumpf um und der Weg zum Honig ist nun frei. Die Bären naschen und der alte Bär kassiert die Stiche der Bienen.

	== Weblinks ==		== Weblinks ==

	* [http://imdb.com/title/tt0022659/ IMDB Eintrag]		* [http://imdb.com/title/tt0022659/ IMDB-Eintrag]

	[[Kategorie:Cartoon]]		[[Kategorie:Cartoon]]