Für wen die Stunde schlägt - Versionsgeschichte

Duckman am 20. Juli 2026 um 10:32 Uhr

2026-07-20T10:32:32Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Juli 2026, 12:32 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	* Zuschauer		* Zuschauer
	* Kühe		* Kühe
	* ~~Matardor~~		* Matador
	* Gesangstrio		* Gesangstrio
	* Radiosprecher		* Radiosprecher
Zeile 57:		Zeile 57:
	* Im Special [[Goofys Vorfahren]] handelt es sich bei dem Protagonisten des Cartoons um Goofys Onkel Joe.		* Im Special [[Goofys Vorfahren]] handelt es sich bei dem Protagonisten des Cartoons um Goofys Onkel Joe.
	* Der Titel ist eine Anspielung und Verballhornung des Filmtitels "Wem die Stunde schlägt" (im Englischen „For whom the Bell Tolls“). Ansonsten haben Cartoon und Film nichts miteinander zu tun, da der Film den Spanischen Bürgerkrieg in den 1930ern behandelt.		* Der Titel ist eine Anspielung und Verballhornung des Filmtitels "Wem die Stunde schlägt" (im Englischen „For whom the Bell Tolls“). Ansonsten haben Cartoon und Film nichts miteinander zu tun, da der Film den Spanischen Bürgerkrieg in den 1930ern behandelt.
	* Die Darstellung des Stierkampfes ist nicht ganz richtig. Der ~~Matardor~~ muss mit einem Messer auf den Stier einstechen, was das Tier unter Umständen töten kann. Ebenso ist es ein Klische, das Stiere bei Anblick der Farbe rot aggressiv werden und angreifen. Viel eher stört sie das Wendeln des Tuches durch den ~~Matardor~~.		* Die Darstellung des Stierkampfes ist nicht ganz richtig. Der Matador muss mit einem Messer auf den Stier einstechen, was das Tier unter Umständen töten kann. Ebenso ist es ein Klische, das Stiere bei Anblick der Farbe rot aggressiv werden und angreifen. Viel eher stört sie das Wendeln des Tuches durch den Matador.

	== Weblinks ==		== Weblinks ==

Lena1: Schreibfehler korrigiert

2026-07-20T07:42:52Z

Schreibfehler korrigiert

← Nächstältere Version		Version vom 20. Juli 2026, 09:42 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	}}		}}

	Der [[Cartoon]] '''Für wen die Stunde schlägt''' (im Original ''For Whom the Bulls Toil'') wurde am 09. Mai 1953 uraufgeführt. Als Tourist in Mexiko muss sich Goofy als ~~Matardor~~ in die Arena wagen.		Der [[Cartoon]] '''Für wen die Stunde schlägt''' (im Original ''For Whom the Bulls Toil'') wurde am 09. Mai 1953 uraufgeführt. Als Tourist in Mexiko muss sich Goofy als Matador in die Arena wagen.

	== Figuren==		== Figuren==

Duckman: Die Seite wurde neu angelegt: „{{In Bearbeitung|Benutzer:Duckman}} {{Infobox Cartoon | CARTOONTITEL = For Whom the Bulls Toil | CARTOONTITEL-DE = Für wen die Stunde schlägt | TITELHELD = Goofy | URDATUM = 09. Mai 1953 | LAENGE = 7:06 | PRODUKTION = Walt Disney | QUELLE = imdb | ANIMATION = Ed Aardal, Georges Nicholas, John Sibley, Dan MacManus etc. | PLAKAT = Goofystundeeins.png | REGIE = Jack Kinney | AUTOR = Dick Kinney, Brice Mack | MUSIK = J…“

2026-07-19T20:32:42Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{In Bearbeitung|Benutzer:Duckman}} {{Infobox Cartoon | CARTOONTITEL = For Whom the Bulls Toil | CARTOONTITEL-DE = Für wen die Stunde schlägt | TITELHELD = Goofy | URDATUM = 09. Mai 1953 | LAENGE = 7:06 | PRODUKTION = Walt Disney | QUELLE = imdb | ANIMATION = Ed Aardal, Georges Nicholas, John Sibley, Dan MacManus etc. | PLAKAT = Goofystundeeins.png | REGIE = Jack Kinney | AUTOR = Dick Kinney, Brice Mack | MUSIK = J…“

Neue Seite

{{In Bearbeitung|[[Benutzer:Duckman]]}}
{{Infobox Cartoon
| CARTOONTITEL = For Whom the Bulls Toil
| CARTOONTITEL-DE = Für wen die Stunde schlägt
| TITELHELD = Goofy
| URDATUM = 09. Mai 1953
| LAENGE = 7:06
| PRODUKTION = [[Walt Disney]]
| QUELLE = imdb
| ANIMATION = [[Ed Aardal]], [[Georges Nicholas]], [[John Sibley]], [[Dan MacManus]] etc.
| PLAKAT = Goofystundeeins.png
| REGIE = [[Jack Kinney]]
| AUTOR = [[Dick Kinney]], [[Brice Mack]]
| MUSIK = [[Joseph S. Dubin]], Rafael Mendez
}}

Der [[Cartoon]] '''Für wen die Stunde schlägt''' (im Original ''For Whom the Bulls Toil'') wurde am 09. Mai 1953 uraufgeführt. Als Tourist in Mexiko muss sich Goofy als Matardor in die Arena wagen.

== Figuren==
* [[Goofy]]
* Stiere
* Erzähler
* Mexikanische Bürger
* Zuschauer
* Kühe
* Matardor
* Gesangstrio
* Radiosprecher
* Umkleider

== Handlung ==
[[Bild:goofystundezwei.png|thumb|left|Goofy als Matardor (© Disney)]]
Goofy kämpft

== Synchronisation ==
{|class="wikitable"
|-
! Rolle !! Originalsprecher !! Deutsche Sprecher
|-
| Goofy || [[Pinto Colvig]] || [[Walter Alich]]
|-
| Erzähler || [[Joaquin Garay]] || -
|-
| Radiosprecher || Joaquin Garay || -
|-
| Stier || [[James MacDonald]] || -
|-
| Bürger || Xavier Atencio || -
|-
|}

== Stereotype ==
Im Film sind verschiedene stereotypische Darstellungen von Mexikanern zu sehen. Dies führte dazu das man besagte Szenen des Cartoons bei Wiederaufführung im [[Ink and Paint Club]] nicht mehr zeigte und rausschnitt. Disney-Historiker [[Leonard Maltin]] kommentierte auf der DVD-Sammlung, dass es die Stereotype zwar gebe (Überbiss, Sombrero, Bärte), diese aber nicht bös gemeint seien. Zugute halten kann man den Disneyzeichnern, dass neben der stereotypen Darstellung auch mexikanische Bürger waren, die normal gezeichnet wurden. Ebenso wurde die Kultur und Tradition respektvoll dargestellt und kommentiert. Daneben trat der bekannte mexikanische Trompeter [https://en.wikipedia.org/wiki/Rafael_M%C3%A9ndez Rafael Mendez] auf, der den Cartoon musikalisch auf der Trompete begleitete. Als Witzfigur im Fokus steht in allererster Linie Goofy, der mit dem Stierkampf überfordert ist.

== Trivia ==
* Dieser Cartoon ist auf der DVD-Sammlung [[Walt Disney Kostbarkeiten: Goofy’s gesammelte Geschichten]] zu finden.
* Im Special [[Goofys Vorfahren]] handelt es sich bei dem Protagonisten des Cartoons um Goofys Onkel Joe.
* Der Titel ist eine Anspielung und Verballhornung des Filmtitels "Wem die Stunde schlägt" (im Englischen „For whom the Bell Tolls“). Ansonsten haben Cartoon und Film nichts miteinander zu tun, da der Film den Spanischen Bürgerkrieg in den 1930ern behandelt.
* Die Darstellung des Stierkampfes ist nicht ganz richtig. Der Matardor muss mit einem Messer auf den Stier einstechen, was das Tier unter Umständen töten kann. Ebenso ist es ein Klische, das Stiere bei Anblick der Farbe rot aggressiv werden und angreifen. Viel eher stört sie das Wendeln des Tuches durch den Matardor.

== Weblinks ==
* [https://www.imdb.com/de/title/tt0045779/?ref_=fn_t_1 imdb] {{Imd}}
* [https://disney.fandom.com/wiki/For_Whom_the_Bulls_Toil Fandom]
* [https://de.wikipedia.org/wiki/Wem_die_Stunde_schl%C3%A4gt Wikipedia "Wem die Stunde schlägt"]

[[Kategorie:Goofy-Cartoon]]