DD 263: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
→Inhalt: + 5x Storycode
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 40: Zeile 40:
=== Eine süße Belohnung ===  
=== Eine süße Belohnung ===  
{{I|W DD  136-04}}
{{I|W DD  136-04}}
*Originaltitel: Daisy's Decision
*Originaltitel: Daisy’s Decision
*[[Comicautor|Story]]: ''unbekannt''
*[[Comicautor|Story]]: ''unbekannt''
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Kay Wright]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Kay Wright]]
Zeile 47: Zeile 47:
*Figuren: [[Daisy Duck]], [[Donald Duck]], [[Gustav Gans]]
*Figuren: [[Daisy Duck]], [[Donald Duck]], [[Gustav Gans]]
*Seiten: 8
*Seiten: 8
*Anmerkung: Die Geschichte erschien auch in anderer Übersetzung im [[Micky Maus Magazin]]
*Anmerkung: Die Geschichte erschien auch in anderer Übersetzung im [[Micky Maus Magazin]]. Als „Daisy fasst einen Entschluss“ erschien die Geschichte im Micky Maus Magazin 4/1972, dabei wurde die Geschichte auf vier Panelreihen und fünf Comicseiten ummontiert sowie die Panelreihenfolge abgeändert. Bei diesem Abdruck und allen folgenden handelt es sich um dieselbe Panelreihenfolge wie im Original.<ref>Boemund von Hunoltstein (1996). „2.1.1.1.3: Umstellungen der Bildreihenfolge“, in: „Ehapa durchleuchtet: Manipulative Eingriffe in die deutschen Disney-Comics“, Der Donaldist Sonderheft 34, S. 12</ref>
*Nachgedruckt in: [[LTB Spezial 22]]
*Nachgedruckt in: [[LTB Spezial 22]]


Donald und Gustav ersticken im Dreck. Daisy besucht sie so lange nicht, bis die Häuser aufgeräumt sind. Wer das sauberste Haus hat, bekommt von ihr eine Belohnung. Donald schmeißt erstmal einen Vertreter einer Putzfirma raus, der dann bei Gustav klingeln geht. Gustav lässt sich natürlich gleich alle Produkte vorführen und kauft dann nichts. Donald, der auch nicht putzen möchte, lässt sich nun auch alles vorführen, nachdem er dem Vertreter versprochen hat, ihm etwas abzukaufen...
Donald und Gustav ersticken im Dreck. Daisy besucht sie so lange nicht, bis die Häuser aufgeräumt sind. Wer das sauberste Haus hat, bekommt von ihr eine Belohnung. Donald schmeißt erstmal einen Vertreter einer Putzfirma raus, der dann bei Gustav klingeln geht. Gustav lässt sich natürlich gleich alle Produkte vorführen und kauft dann nichts. Donald, der auch nicht putzen möchte, lässt sich nun auch alles vorführen, nachdem er dem Vertreter versprochen hat, ihm etwas abzukaufen…


=== Unfreiwilliger Sportler ===  
=== Unfreiwilliger Sportler ===  
Zeile 59: Zeile 59:
* mit [[Onkel Dagobert]], [[Donald Duck]]  
* mit [[Onkel Dagobert]], [[Donald Duck]]  


== Einzelnachweise ==
<references/>
[[Kategorie:Donald Duck (Taschenbuch)|263]]
[[Kategorie:Donald Duck (Taschenbuch)|263]]

Aktuelle Version vom 23. September 2026, 01:51 Uhr

© Disney
© Disney
Dieser Artikel ist ein bearbeitungsbedürftiger Artikel, das heißt inhaltlich unvollständig und wahrscheinlich sehr kurz. Hilf der Duckipedia, indem du ihn erweiterst und jetzt bearbeitest!
Donald Duck (Taschenbuch)

Band 263

(© Egmont Ehapa)

Erscheinungsdatum: 24. Juni 1983
Redaktion:
Übersetzung:

Gudrun Smed

Seiten: 100
Geschichtenanzahl: 6
Preis: D: 3,40 DM
A: 26 öS
CH: 3,40 sFr
Die Zweitauflage
(Das Cover der Zweitauflage © Egmont Ehapa)
Erscheinungsdatum der Zweitauflage:

3. Oktober 1991

Preis der Zweitauflage:

D: 3,80 DM
A: 29 öS
CH: 3,70 sFr

Weiterführendes
Liste aller Donald Duck Taschenbücher
I.N.D.U.C.K.S. Infos zu DD 263 beim I.N.D.U.C.K.S.

Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die verschwundene Kanone[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

I TL 1345-A

Abenteuer in der Südsee[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

D 6602

Strandvergnügen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

S 80137

Das fehlende Teil[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W BB 32-04

Eine süße Belohnung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

W DD 136-04

  • Originaltitel: Daisy’s Decision
  • Story: unbekannt
  • Zeichnungen: Kay Wright
  • Erstveröffentlichung: März 1971
  • Genre: Kurzgeschichte
  • Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, Gustav Gans
  • Seiten: 8
  • Anmerkung: Die Geschichte erschien auch in anderer Übersetzung im Micky Maus Magazin. Als „Daisy fasst einen Entschluss“ erschien die Geschichte im Micky Maus Magazin 4/1972, dabei wurde die Geschichte auf vier Panelreihen und fünf Comicseiten ummontiert sowie die Panelreihenfolge abgeändert. Bei diesem Abdruck und allen folgenden handelt es sich um dieselbe Panelreihenfolge wie im Original.[1]
  • Nachgedruckt in: LTB Spezial 22

Donald und Gustav ersticken im Dreck. Daisy besucht sie so lange nicht, bis die Häuser aufgeräumt sind. Wer das sauberste Haus hat, bekommt von ihr eine Belohnung. Donald schmeißt erstmal einen Vertreter einer Putzfirma raus, der dann bei Gustav klingeln geht. Gustav lässt sich natürlich gleich alle Produkte vorführen und kauft dann nichts. Donald, der auch nicht putzen möchte, lässt sich nun auch alles vorführen, nachdem er dem Vertreter versprochen hat, ihm etwas abzukaufen…

Unfreiwilliger Sportler[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

S 78206

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. ↑ Boemund von Hunoltstein (1996). „2.1.1.1.3: Umstellungen der Bildreihenfolge“, in: „Ehapa durchleuchtet: Manipulative Eingriffe in die deutschen Disney-Comics“, Der Donaldist Sonderheft 34, S. 12