LTB Advent 7: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Mattes (Diskussion | Beiträge) |
Mattes (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 232: | Zeile 232: | ||
=== Frohes Fest! === | === Frohes Fest! === | ||
{{I|D 90004}} | {{I|D 90004}} | ||
*Originaltitel: | *Originaltitel: All’s Well | ||
*[[Plot]]: [[Joel Katz]] | *[[Plot]]: [[Joel Katz]] | ||
*[[Comicautor|Story]]: [[Tom Anderson]] | *[[Comicautor|Story]]: [[Tom Anderson]] | ||
| Zeile 238: | Zeile 238: | ||
*Erstveröffentlichung: 17.12.1990 | *Erstveröffentlichung: 17.12.1990 | ||
*Genre: | *Genre: | ||
*Figuren: [[Daisy Duck]], [[Donald Duck]], [[Franz Gans]], [[Hansi]], [[Jacki und Karli]], [[Oma Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]], [[Ziege Billy]] | *Figuren: [[Daisy Duck]], [[Donald Duck]], [[Franz Gans]], [[Hansi]], [[Jacki und Karli]], [[Oma Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]], [[Ziege Billy]], [[Hansi (Pferd)|Hansi]] | ||
*Seiten: 10 | *Seiten: 10 | ||
*Nachdruck aus: [[MM]] 52/1990, [[Walt Disneys Weihnachtsklassiker]] (2011), [[Weihnachten in Entenhausen 1]] (2016) | *Nachdruck aus: [[MM]] 52/1990, [[Walt Disneys Weihnachtsklassiker]] (2011), [[Weihnachten in Entenhausen 1]] (2016) | ||
Version vom 8. Mai 2026, 08:54 Uhr
| Lustiges Taschenbuch Sonderband | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Advent | ||||||
| ||||||
 | ||||||
| Erscheinungsdatum: | 05.10.2021 | |||||
| Chefredakteur: | ||||||
| Übersetzung: |
Kai Richter, Arne Voigtmann und weitere | |||||
| Geschichtenanzahl: | 24 | |||||
| Seitenanzahl: | 300 | |||||
| Preis: | € 12,00 | |||||
| Besonderheiten: |
| |||||
| Weiterführendes | ||||||
|
| ||||||
 Infos zur Ausgabe beim Inducks | ||||||
Inhalt
Kampf um Weihnachten
- Originaltitel: A Battle For X-Mas
- Story: Gorm Transgaard
- Zeichnungen: Ignasi Calvet Estéban
- Übersetzung: Harry Nützel
- Erstveröffentlichung: 1998
- Genre:
- Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
- Seiten: 6
- Nachdruck aus: DDSH 247 (2007)
Hexenjagd
- Originaltitel: Billyum
- Plot: Paul Halas
- Story: Bob Bartholomew
- Zeichnungen: Vicar
- Erstveröffentlichung: 1986
- Genre:
- Figuren: Donald Duck, Gundel Gaukeley, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 10
- Nachdruck aus: MM 52/1986, Big Black Books 2 (2010)
Der Jahrhundertsturm
- Originaltitel: A Stormy Christmas
- Story: Gorm Transgaard
- Zeichnungen: José Colomer Fonts
- Erstveröffentlichung: 1995
- Genre:
- Figuren: Donald Duck, Rita Rührig, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 6
Elf Elchköpfe
- Originaltitel: The Moose Head Mystery
- Story: Nick George
- Zeichnungen: Paul Murry
- Erstveröffentlichung: 15.10.1959
- Genre:
- Figuren: Goofy, Kommissar Hunter, Mack und Muck, Micky Maus, Minnie Maus
- Seiten: 14
- Nachdruck aus: MM 48 & 49/1980
Die flotte Lotti
- Originaltitel: Help for the Holidays
- Story: Janet Gilbert
- Zeichnungen: Maximino Tortajada Aguilar
- Übersetzung: Julia Heller
- Erstveröffentlichung: 10.12.2007
- Genre:
- Figuren: Donald Duck, Oma Duck
- Seiten: 6
- Nachdruck aus: MM 52/2007
Weihnachtswirrnis
- Originaltitel: Kerst Santa Comes to Town
- Story: Gaute Moe
- Zeichnungen: Carmen Pérez
- Tuschereinzeichnung: Comicup Studio
- Erstveröffentlichung: 12.12.2014
- Genre:
- Figuren: Panzerknacker, Donald Duck, Tick, Trick und Track, Weihnachtsmann
- Seiten: 6
Die alte Dampflok
- Originaltitel: Donald Saves The Christmas
- Story: Jim Kenner
- Zeichnungen: Vicar
- Erstveröffentlichung: 13.12.1978
- Genre:
- Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 10
- Nachdruck aus: MM 51/1978, Disney-Sonderalbum 6 (1988), DDSH 128 (1993)
Ein Kleid bringt Leid
- Originaltitel: Dress Fuss
- Story: Gorm Transgaard
- Zeichnungen: Tino Santanach Hernandez
- Übersetzung: Dr. Reinhard Schweizer
- Erstveröffentlichung: 26.11.2007
- Genre:
- Figuren: Daisy Duck
- Seiten: 7
- Nachdruck aus: MM 50/2007, Minnie – Mehr Spaß für Mädchen 06/2014
Hilfe für den Weihnachtsmann
- Originaltitel: Santa's Helpers
- Plot: Lars Jensen
- Story & Zeichnungen: Marco Rota
- Übersetzung: Michael Nagula
- Erstveröffentlichung: Dezember 2001
- Genre:
- Figuren: Daisy Duck, Daniel Düsentrieb, Dicky, Dacky und Ducky, Donald Duck, Dussel Duck, Franz Gans, Gustav Gans, Helferlein, Oma Duck, Onkel Dagobert, Osterhase, Tick, Trick und Track, Weihnachtsmann
- Seiten: 14
- Nachdruck aus: MM 52/2001, XXL – Das Ferienbuch vom Micky Maus Magazin 2 (2008), Die schönsten Weihnachtsgeschichten von Walt Disney (2012), Weihnachten in Entenhausen 2 (2016)
Festmahl mit Freunden
- Originaltitel: Christmas To Go
- Story: Pat McGreal
- Zeichnungen: José Ismael Escandell Mengual
- Erstveröffentlichung: 1995
- Genre:
- Figuren: Goofy, Klarabella Kuh, Mack und Muck, Manni Muskel und sein „Zuckerschnäuzchen“, Micky Maus, Minnie Maus, Rudi Ross
- Seiten: 6
Wer wohnt denn da?
- Originaltitel: The Mysterious Neighbour
- Story: Gaute Moe
- Zeichnungen: Daniel Pérez
- Übersetzung: Manuela Buchholz
- Erstveröffentlichung: 2015
- Genre:
- Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track, Weihnachtsmann
- Seiten: 7
- Nachdruck aus: MM 51/2015
Weihnachts-Überraschungen
- Originaltitel: Twas a Week Before Christmas
- Story: Carol & Pat McGreal
- Zeichnungen: Miguel Fernández Martinez
- Übersetzung: Anne-Marie Wachs
- Erstveröffentlichung: 2016
- Genre:
- Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track, Weihnachtsmann
- Seiten: 10
- Nachdruck aus: MM 48 & 49/2016
Das Weihnachtsgespenst
- Alternativtitel: Geschenke im Geisterhaus
- Originaltitel: The Early Christmas
- Story: ?
- Zeichnungen: Paul Murry
- Erstveröffentlichung: Oktober 1962
- Genre:
- Figuren: Mack und Muck, Micky Maus
- Seiten: 6
- Nachdruck aus: MM 51/1964, Disney-Sonderalbum 2 (1984), Weihnachtsgeschichten aus Entenhausen (1988), Walt Disneys Wunderbare Weihnachten (2013), MM 51/2014,
Weihnachten im Eis
- Originaltitel: Een ijskoude kerst
- Story: Evert Geradts
- Zeichnungen: Maria José Sánchez Núñez
- Erstveröffentlichung: 17.12.2020
- Genre:
- Figuren: Daisy Duck, Panzerknacker, Mac Moneysac, Onkel Dagobert, Weihnachtsmann
- Seiten: 14
Schnuff, der Katzenfreund
- Originaltitel: The Cat Lover
- Plot: Paul Halas
- Story: Flor Collins
- Zeichnungen: José Maria Millet Lopez
- Erstveröffentlichung: 05.12.1995
- Genre:
- Figuren: Fähnlein Fieselschweif
- Seiten: 6
- Nachdruck aus: MM 50/1995
Der Weihnachtsmann greift ein
- Originaltitel: Santa's Good Deed
- Story: Ole Steen Pallesen
- Zeichnungen: Josep Tello Gonzalez
- Erstveröffentlichung: 06.12.1973
- Genre:
- Figuren: Der gefährliche Gregor, Goofy, Zwerg Zwetschge
- Seiten: 6
- Nachdruck aus: MM 50/1974
Gedankenaustausch
- Originaltitel: The Big Switcheroo
- Story: Del Connell
- Zeichnungen: Tony Strobl
- Übersetzung: Wolfgang J. Fuchs
- Erstveröffentlichung: 19.10.1954
- Genre:
- Figuren: Daisy Duck, Daniel Düsentrieb, Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 19
- Anmerkung: Nur drei der 19 Seiten wurden durch Wolfgang J. Fuchs übersetzt; wer die restlichen 16 Seiten übersetzt hat ist nicht bekannt.
- Nachdruck aus: Micky Maus Sonderheft 32 (1955), Micky Maus Reprint Kassette 6 (1999), Walt Disneys Weihnachtsklassiker (2011), Weihnachten in Entenhausen 1 (2016)
Elfi, die Flaschenfee
- Originaltitel: The Holiday Helper
- Story: Janet Gilbert
- Zeichnungen: Francisco Rodriguez Peinado
- Erstveröffentlichung: 13.12.1996
- Genre:
- Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, Oma Duck, Tick, Trick und Track
- Seiten: 6
- Nachdruck aus: MM 52/1996, Micky MaXX 4 (2004)
Mobile Weihnachtsmänner
- Originaltitel: The Christmas Present
- Story: Gaute Moe
- Zeichnungen: Daniel Pérez
- Tuschereinzeichnung: Comicup Studio
- Erstveröffentlichung: 20.12.2018
- Genre:
- Figuren: Bürgermeister, Panzerknacker, Donald Duck, Franz Gans, Gustav Gans, Oma Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track, Weihnachtsmann
- Seiten: 6
Frohes Fest!
- Originaltitel: All’s Well
- Plot: Joel Katz
- Story: Tom Anderson
- Zeichnungen: Vicar
- Erstveröffentlichung: 17.12.1990
- Genre:
- Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, Franz Gans, Hansi, Jacki und Karli, Oma Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track, Ziege Billy, Hansi
- Seiten: 10
- Nachdruck aus: MM 52/1990, Walt Disneys Weihnachtsklassiker (2011), Weihnachten in Entenhausen 1 (2016)
Eine schöne „Bescherung“
- Originaltitel: A Job For Santa
- Plot: Brian Claxton
- Story: Tom Anderson
- Zeichnungen: Antoni Gil-Bao
- Erstveröffentlichung: November 1980
- Genre:
- Figuren: Panzerknacker
- Seiten: 7
- Nachdruck aus: Mickyvision 12/1980
Donalds Weihnachtsreise
- Alternativtitel: Die Weihnachtsreise
- Originaltitel: Dinner at Grandma's
- Story & Tuschereinzeichnung: Vic Lockman
- Zeichnungen: Tony Strobl
- Übersetzung: Erika Fuchs
- Erstveröffentlichung: 01.11.1955
- Genre:
- Figuren: Daisy Duck, Daniel Düsentrieb, Donald Duck, Franz Gans, Gustav Gans, Oma Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track, Weihnachtsmann
- Seiten: 23
- Nachdruck aus: MM 25 & 26/1956, DDSH 15 (1968), Micky Maus Reprint Kassette 9 (2000), Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderedition 2 (2008), Walt Disneys Schöne Bescherung (2016)
Das größte Geschenk
- Originaltitel: Mickey et les douceurs de Noël
- Story & Zeichnungen: Romano Scarpa
- Tuschereinzeichnung: Lucio Michieli
- Übersetzung: Susanne Walter
- Erstveröffentlichung: 16.12.1998
- Genre:
- Figuren: Atömchen, Gamma, Goofy, Inspektor Issel, Kater Karlo, Klarabella Kuh, Kommissar Hunter, Mack und Muck, Maxi Smart, Micky Maus, Minni Maus, Pluto, Rudi Ross, Schnauz, Trudi, Weihnachtsmann
- Seiten: 14
- Nachdruck aus: MM 52/2001, XXL – Das Ferienbuch vom Micky Maus Magazin 2 (2008), Walt Disneys Weihnachtsklassiker (2011), Weihnachten in Entenhausen 2 (2016)
Abschied vom Yukon
- Originaltitel: A Christmas Crossing
- Story: Arild Midthun, Knut Nærum, Tormod Løkling
- Zeichnungen: Arild Midthun
- Übersetzung: Kai Richter
- Erstveröffentlichung: 08.11.2019
- Genre:
- Figuren: Donald Duck, Rita Rührig, Nelly, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 30
- Nachgedruckt in: Walt Disneys Himmlische Weihnachten (2023)
