LTB 31
| Siehe auch die Rezension dieses Bandes! |
| Lustiges Taschenbuch | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
| Unverhofft kommt oft | ||||||
| Die rigorose Räumungsklage | ||||||
| Erscheinungsdatum: | 4. November 1974 | |||||
| Chefredaktion: |
Dr. Erika Fuchs | |||||
| Übersetzung: | ||||||
| Geschichtenanzahl: | 6 | |||||
| Seitenanzahl: | 254 | |||||
| Preis: | D: DM 3,80 A: öS 30 CH: SFR 5.00 | |||||
| Weiterführendes | ||||||
|
| ||||||
|
| ||||||
|
| ||||||
|
| ||||||
|
| ||||||
Original
Die ersten LTBs waren noch Nachdrucke der italienischen Reihe I Classici di Walt Disney. LTB 31 ist ein Nachdruck des Bandes Paperino Miliardario I Classici di Walt Disney (prima serie) # 49.
Inhalt
Vor- und Rahmengeschichte
- Originaltitel: Prologo a "Paperino miliardario"
- Story: Gian Giacomo Dalmasso
- Zeichnungen: Giuseppe Perego
- Erstveröffentlichung: 01.06.1973
- Genre: Rahmengeschichte
- Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, Dussel Duck, Gustav Gans, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 30
Robert Reichert, Filius eines Milliardärs, hat so viel Geld, dass er dieses mit beiden Händen aus dem Fenster werfen und seine derzeitige Freundin im Gasthaus mit Bergen von Veilchen überschütten. Donald hadert mit seinem Schicksal, dass nicht auch er Geld im Überfluss zugesteckt kriegt und Daisy lediglich ein einziges Veilchen kaufen kann. Im Laufe der Rahmenhandlung hat er allerdings die Möglichkeit, mehrfach zu Geld zu kommen und es auch dem aufschneiderischen Robert Reichert heimzuzahlen. Seine spontane Großzügigkeit gegenüber Daisy und der wachsende Schuldenberg sorgen allerdings dafür, dass er am ende meist wieder ohne Barmittel dasteht.
Auf den Hund gekommen
- Originaltitel: Paperino miliardario al pomodoro
- Titel in Neuauflage: Der Hund mit der goldenen Nase
- Story: Guido Martina
- Zeichnungen: Luciano Gatto
- Erstveröffentlichung: 11.02.1968
- Genre: Gagstory
- Figuren: Donald Duck, Eulenrichter, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 41
Während Onkel Dagobert eine Ehrendoktorwürde der Universität an sich nimmt, soll Donald in der Zwischenzeit ein Paket für ihn in Empfang nehmen und bei sich lagern. Den Inhalt würden die Ducks bei der nächsten Reise gebrauchen. Da sich im Paket ein „Goldspürhund“ aus dem fernen Klondike befindet, haben Donald und die drei Kleinen bald jede Menge Ärger am Hals. Der ungezogene Hund verwüstet Donalds Garten und leckt dem Hausbesitzer mit Freude die Ohren, was beides Donald zur Raserei bringt. Schließlich beschließt er, den frechen Köter ins Tierheim zu bringen. Seine Neffen, die den tollpatschigen, aber doch herzensguten Hund ins Herz geschlossen haben, protestieren vergebens. Als Donald das Tier durch die Stadt schleift, wittert der Hund auf einmal das Geschmeide des Juweliers, zerrt Donald hinter sich her und zertrümmert das Schaufenster. Selbstverständlich hält nun jeder Donald für einen ganz gemeinen Räuber und vor Gericht wird ihm erst recht kein Glauben geschenkt, sodass er bis zur Hauptverhandlung ins Gefängnis wandert. Als Dagobert endlich von der Universitätsfeier zurückkehrt, erlöst er Donald mittels Kaution aus dem Kittchen und stellt diesem eine verlotterte Villa samt Garten zur Verfügung, damit sich der Hund dort austoben kann, bis sie die Reise antreten. Dass Donald das verkommene Viech nicht mehr sehen will, interessiert Dagobert natürlich nicht. Um Donald zu besänftigen, bietet er ihm die Hälfte dessen an, was er im Garten ernten kann. Der Goldspürhund findet im Garten tatsächlich zwei Goldkisten, doch Dagobert wäre nicht Dagobert, wenn er sich keine Hintertür offengelassen hätte, um Donald um dessen Anteil zu bringen.
Donald und der nostalgische Milliardär
- Originaltitel: Paperino e il miliardario nostalgico
- Titel in Neuauflage: Die rigorose Räumungsklage
- Story: Guido Martina
- Zeichnungen: Romano Scarpa
- Tusche: Luciano Gatto
- Erstveröffentlichung: 02.06.1968
- Genre: Action
- Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 33
Um sein monatliches Existenzmaximum, 140 Millarden, zu verdien, verkauft Dagobert Donalds Häuschen an einen reichen Kanapee-Produzenten, der angibt, seine Kindheit darin verbracht zu haben. Mit einem Mal hat Donald andere Sorgen, als Geld für die nächste Miete aufzutreiben: Dagobert droht an, ihn aus dem Haus zu werfen. Dafür muss der Gerichtsvollzieher dem armen Donald den Räumungsbescheid allerdings erst einmal persönlich überreichen. Der sonst schrecklich arbeitsfaule Donald, der alle Mühen scheut und sich keinesfalls eine geregelte Arbeit suchen will, die seine Mietzahlung decken würde, entwickelt nun eine ungeahnte Energie. Er verrammelt das gesamte Haus, um seinen Onkel keinesfalls hereinzulassen. Dagobert allerdings braucht keine Türen oder Fenster, er bricht einfach die Wand durch. Donald versucht zu entkommen, woraus sich eine atemberaubende Verfolgungsjagd und Kletterpartie ergibt. Letzten Endes kann er allerdings nicht verhindern, dass ihm der Räumungsbescheid überreicht wird. Die letzte Frist zum Auszug nutzt Donald dafür, um Rache an seinem Onkel zu üben und das Haus in alle Stücke zu demontieren. Damit hat er dem Kanapee-Milliardär jedoch unbeabsichtigt einen Gefallen erwiesen, der der Schlafmütze Donald auch gleich einern Job anbietet, der ganz auf ihn zugeschnitten ist.
Tick, Trick, Track und die Zeitmaschine
- Originaltitel: Qui, Quo, Qua e la macchina del tempo
- Titel in Neuauflage: Die heißbegehrte Zeitmaschine
- Story: Guido Martina
- Zeichnungen: Luciano Capitanio
- Erstveröffentlichung: 14.01.1968
- Genre: Düsentrieb'sche Erfindungen, Action, Crossover
- Figuren: Daniel Düsentrieb, Panzerknacker, Klarabella Kuh, Kommissar Hunter, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 34
- Nachgedruckt in: LTB Sonderedition 2/2013
Die drei pfiffigen Jungs Tick, Trick und Track sollen Dagoberts Fernseher vom Reparaturdienst abholen. Durch eine Verwechslung bekommen sie aber Daniel Düsentriebs fast identisch aussehende Zeitmaschine ausgehändigt. Während die drei noch über die Entdeckung staunen und sich mit Begeisterung in ihrem Baumhaus frühere Zeiten anschauen, haben es auch zwei feindliche Agenten auf die Erfindung abgesehen. Sie suchen Daniel Düsentrieb heim und zwingen ihn, ihnen das Gerät auszuhändigen, dann fesseln sie ihn mehrmals. Nach einigem Hin und Her fliegt das Missverständnis auf und die Agenten knöpfen sich nun Tick, Trick und Track vor. Die Kinder werden allerdings gerade noch rechtzeitig von Daniel Düsentrieb gewarnt, bevor sie den Gaunern das wertvolle Gerät geben können. Nun entbrennt ein erbitterter Kampf beim Baumhaus um die Zeitmaschine, bis die Neffen sich hinterrücks aus dem Staub machen und das wertvolle Gerät bei Onkel Dagobert in Sicherheit bringen. Der Fantastilliardär erkennt sofort den großen Nutzen, der sich in der neuen Erfindung aus dem Hause Düsentrieb verbirgt, kann er damit doch genau auskundschaften, wo einst wertvolle Schätze vergraben wurden und sie so aufspüren. Die Kinder speist er allerdings nur mit einem Taler ab. Als die drei auf der Straße ihren Frust rausposaunen, bekommen auch noch die Panzerknacker Wind von der Zeitmaschine. Im darauffolgenden Durcheinander versucht jeder jedem die Maschine abzuknöpfen, bis schlussendlich die Panzerknacker gestellt werden, dabei aber die Zeitmaschine kaputtgeht.
Der widerspenstigen Neffen Zähmung
- Originaltitel: Paperino e i nipotini protestatari
- Titel in Neuauflage: Ein Star wird geboren
- Story: Guido Martina
- Zeichnungen: Giulio Chierchini
- Erstveröffentlichung: 26.05.1968
- Genre:
- Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 35
Die drei kleinen Ducks schlachten ihr Sparschwein, um sich die Schallplatten ihrer Lieblingsband zu kaufen. Ob des Gedröhnes flippt Donald aus, worauf seine drei Neffen von Zuhause weglaufen. Sie werden von einer Polizistin namens Erna Huber in der eigentlich eine Rockerbraut schlummert, aufgegabelt, und zum Empfang des Rockstars Neickel Heckson (Anm.: im Erstdruck ist von den „Rolling Bones“ die Rede) nach Paukstok mitgenommen. Donald trifft in dem Moment dort ein, wo die vier gerade die Ausstellung ausgefallener Instrumente besuchen. Er greift sich eine E-Gitarre als Prügelinstrument. Erstaunlicherweise steht das Ausstellungsstück unter Strom; ein veitstanzender, stromstoßgeschüttelter Donald gerät auf die gerade freie Bühne und erhält für sein spastisches Gehampel und sein Geschrei die „Goldene Schallplatte“.
Donald und der Energiekomet
- Originaltitel: Paperino e la cometa atomica
- Titel in Neuauflage: Das Kraut der Weisheit
- Story: Rodolfo Cimino
- Zeichnungen: Romano Scarpa
- Tusche: Luciano Capitanio
- Erstveröffentlichung: 09.06.1968
- Genre: Abenteuer, Science-Fiction
- Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 37
- Nachgedruckt in: LTB 172, LTB Space 4
Die Entenhausener Medien berichten lautstark von einem Energiekometen, der an Entenhausen vorbeiziehen wird. Der einzige Stadtbewohner, der diese Warnung ignoriert, ist Donald, der trotz großer Gefahr mit seinen Neffen Tick, Trick und Track zum Fischen geht. Dabei kommt es dann aber, wie es kommen muss: Donald und die Kinder werden von der Anziehungskraft des Kometen mitgerissen. Dort leben Swinn und Swann, welche die Erde erobern wollen, die vier für Spione halten und gefangen nehmen. In Gefangenschaft lernen sie Professor Pegasus von der Universität Entenhausen kennen, der den beiden auf die Schliche kam und deshalb ebenfalls gefangen gehalten wird. Er und Donald befreien die unterdrückten, versklavten Kometenbewohner aus ihrer misslichen Lage. Zuletzt werden Swinn und Swann trotz Gegenwehr gefesselt und von Donald abgeführt. Ein dankbarer Kometenbewohner bringt die Erdbewohner mit einem Flugzeug zurück auf die Erde.
Donald und die Amphoren aus Myköne
- Originaltitel: Paperino e le anfore micenee
- Titel in Neuauflage: Ein angemessener Anteil
- Story: Roberto Catalano
- Zeichnungen: Giorgio Bordini
- Erstveröffentlichung: 22.03.1970
- Genre:
- Figuren: Panzerknacker, Donald Duck, Klaas Klever, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 40
- Nachgedruckt in: DDSH 105
Dagobert nimmt Donald und die Kinder mit auf die Insel Kröta, damit sie dort für ihn nach den mykönischen Amphoren buddeln, die der alte Geizhals sammelt. Doch Klaas Klever, der Dagoberts Sammlung rivalisiert, hat schon Vorkehrungen getroffen, den Ducks die Arbeit auf der Insel gehörig zu erschweren. Irgendwie kriegen auch die Panzerknacker von der Filiale Kröta Wind von der Geschichte. Aus dem Verborgenen sabotieren sie Klevers Sabotageakte, nur um die Ducks um die Früchte ihrer Abeit zu erleichtern.

