LTB 53: Unterschied zwischen den Versionen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
McDuck (Diskussion | Beiträge) |
||
(11 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
| UEB = [[Alexandra Ardelt]] | | UEB = [[Alexandra Ardelt]] | ||
| NRGESCH = 5 | | NRGESCH = 5 | ||
| PREIS = DM 4,50<br>öS 35,00<br> | | PREIS = D: DM 4,50<br>A: öS 35,00<br>CH: SFR 4.90 | ||
| BES = Gleich drei Barks-Abenteuer: ''[[Fragwürdiger Einkauf]]'', ''[[Der verlorene Zehner]]'' und ''[[Die Stadt der goldenen Dächer]]'' | | BES = Gleich drei Barks-Abenteuer: ''[[Fragwürdiger Einkauf]]'', ''[[Der verlorene Zehner]]'' und ''[[Die Stadt der goldenen Dächer]]'' | ||
| BILD = Datei:LTB_053_BV.jpg | | BILD = Datei:LTB_053_BV.jpg | ||
| NEU-BILD = Datei:LTB-AK-300-053.jpg | | NEU-BILD = Datei:LTB-AK-300-053.jpg | ||
}} | }} | ||
'''Walt Disneys Lustige Taschenbücher Nr. 53''' (in der Neuauflage einfach ''Lustiges Taschenbuch 53'') ist der 53. Band der Reihe ''[[Lustiges Taschenbuch]]'', der am 24. April 1978 erschien. Dieser Band sticht unter anderem durch die ungewöhnliche Menge an Geschichten von [[Carl Barks]] hervor, die hier allerdings in ummontierter Form und nicht in der heute als „klassisch“ angesehenen Übersetzung von [[Erika Fuchs]] veröffentlicht wurden. Die Neuauflage erschien mit dem Titel '''„Die Bombastium-Expedition“'''. | |||
'''Walt Disneys Lustige Taschenbücher | |||
== Original == | == Original == | ||
Die ersten LTBs waren noch Nachdrucke der italienischen Reihe ''[[I Classici di Walt Disney]]''. LTB 53 ist ein Nachdruck des Bandes '''''Il Miliardo''' I Classici di Walt Disney (prima serie) # 6''. | Die ersten LTBs waren noch Nachdrucke der italienischen Reihe ''[[I Classici di Walt Disney]]''. LTB 53 ist ein Nachdruck des Bandes '''''Il Miliardo''' I Classici di Walt Disney (prima serie) # 6''. | ||
== Inhalt == | == Inhalt == | ||
Zeile 24: | Zeile 21: | ||
{{I|I CWD 6-A}} | {{I|I CWD 6-A}} | ||
*Originaltitel: Prologo a "Il miliardo" | *Originaltitel: Prologo a "Il miliardo" | ||
*[[ | *[[Comicautor|Story]]: [[Gian Giacomo Dalmasso]] | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giuseppe Perego]] | ||
*Erstveröffentlichung: 01.07.1961 | *Erstveröffentlichung: 01.07.1961 | ||
*Genre: [[Rahmengeschichte]] | *Genre: [[Rahmengeschichte]] | ||
*Figuren: [[Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]] | *Figuren: [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]], [[Donald Duck]] | ||
*Seiten: 20 | *Seiten: 20 | ||
=== Das Phantastillionenjubiläum === | === Das Phantastillionenjubiläum === | ||
{{I|I TL 167-BP}} | {{I|I TL 167-BP}} | ||
*Originaltitel: Paperino e il giubileo del fantastilione | *Originaltitel: Paperino e il giubileo del fantastilione | ||
*[[ | *Titel in Neuauflage: Die Million in Dosen | ||
*[[ | *[[Comicautor|Story]]: [[Guido Martina]] | ||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giuseppe Perego]] | |||
*Erstveröffentlichung: 25.07.1957 | *Erstveröffentlichung: 25.07.1957 | ||
*Genre: Abenteuer | *Genre: Abenteuer | ||
*Figuren: [[Donald]], [[Dagobert]] | *Figuren: [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]] | ||
*Seiten: 58 | *Seiten: 58 | ||
=== [[Onkel Dagobert und das Bombastium]] === | === [[Onkel Dagobert und das Bombastium]] === | ||
{{I|W US 17-02}} | {{I|W US 17-02}} | ||
*Originaltitel: A Cold Bargain | *Originaltitel: A Cold Bargain | ||
*[[ | *Titel in Neuauflage: Die Bombastium-Expedition | ||
*[[Comicautor|Story]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carl Barks]] | |||
*Erstveröffentlichung: 24.01.1957 | *Erstveröffentlichung: 24.01.1957 | ||
*Genre: Abenteuer | *Genre: Abenteuer | ||
*Figuren: [[Dagobert]], [[Donald]], [[Tick, Trick und Track]] | *Figuren: [[Onkel Dagobert]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Brutopien|brutopischer Abgesandter]] | ||
*Seiten: 42 | *Seiten: 42 | ||
*Anmerkung: Dieser ursprünglich vierreihige Comic wurde für das LTB-Format ummontiert. | *Anmerkung: Dieser ursprünglich vierreihige Comic wurde für das LTB-Format ummontiert. | ||
→ Siehe auch Hauptartikel ''[[Fragwürdiger Einkauf]]'' | → Siehe auch Hauptartikel ''[[Fragwürdiger Einkauf]]'' | ||
=== [[Onkel Dagobert auf Tauchwegen]] === | === [[Onkel Dagobert auf Tauchwegen]] === | ||
{{I|W US 5-02}} | {{I|W US 5-02}} | ||
*Originaltitel: The Secret of Atlantis | *Originaltitel: The Secret of Atlantis | ||
*[[ | *Titel in Neuauflage: Heiße Rhythmen für Atlantis | ||
*[[Comicautor|Story]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carl Barks]] | |||
*Erstveröffentlichung: 22.01.1954 | *Erstveröffentlichung: 22.01.1954 | ||
*Genre: Abenteuer, [[Schatzsuche]] | *Genre: Abenteuer, [[Schatzsuche]] | ||
*Figuren: [[Dagobert]], [[Donald]], [[Tick, Trick und Track]] | *Figuren: [[Onkel Dagobert]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Atlantiden]] | ||
*Seiten: 42 | *Seiten: 42 | ||
*Anmerkung: Dieser ursprünglich vierreihige Comic wurde für das LTB-Format ummontiert. | *Anmerkung: Dieser ursprünglich vierreihige Comic wurde für das LTB-Format ummontiert. | ||
→ Siehe auch Hauptartikel ''[[Der verlorene Zehner]]'' | → Siehe auch Hauptartikel ''[[Der verlorene Zehner]]'' | ||
=== [[Onkel Dagobert und die Stadt der goldenen Dächer]] === | |||
=== [[ | |||
{{I|W US 20-01}} | {{I|W US 20-01}} | ||
*Originaltitel: City of Golden Roofs | *Originaltitel: City of Golden Roofs | ||
*[[ | *Titel in Neuauflage: Bongo-Fieber in Kumbalesien | ||
*[[Comicautor|Story]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carl Barks]] | |||
*Erstveröffentlichung: 24.10.1957 | *Erstveröffentlichung: 24.10.1957 | ||
*Genre: Abenteuer, [[Schatzsuche]] | *Genre: Abenteuer, [[Schatzsuche]] | ||
*Figuren: [[Dagobert]], [[Donald]] | *Figuren: [[Onkel Dagobert]], [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]] | ||
*Seiten: 35 | *Seiten: 35 | ||
*Anmerkung: Dieser ursprünglich vierreihige Comic wurde für das LTB-Format ummontiert. | *Anmerkung: Dieser ursprünglich vierreihige Comic wurde für das LTB-Format ummontiert. | ||
→ Siehe auch Hauptartikel ''[[Die Stadt der goldenen Dächer]]'' | |||
=== Onkel Dagobert und die Seeschlange === | === Onkel Dagobert und die Seeschlange === | ||
{{I|I TL 178-AP}} | {{I|I TL 178-AP}} | ||
*Originaltitel: Paperino e il re serpente | *Originaltitel: Paperino e il re serpente | ||
*[[ | *Titel in Neuauflage: Das See-Ungeheuer | ||
*[[ | *[[Comicautor|Story]]: [[Guido Martina]] | ||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giulio Chierchini]] | |||
*Erstveröffentlichung: 10.01.1958 | *Erstveröffentlichung: 10.01.1958 | ||
*Genre: Abenteuer | *Genre: Abenteuer | ||
*Figuren: [[Donald]], [[Tick, Trick und Track]] | *Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Onkel Dagobert]] | ||
*Seiten: 59 | *Seiten: 59 | ||
== Siehe auch == | == Siehe auch == | ||
Zeile 93: | Zeile 90: | ||
== Weblinks == | == Weblinks == | ||
*[https://www.lustiges-taschenbuch.de/ausgaben/alle-ausgaben/ltb-53-die-bombastium-expedition | *[https://www.lustiges-taschenbuch.de/ausgaben/alle-ausgaben/ltb-53-die-bombastium-expedition LTB 53] auf [[Lustiges-Taschenbuch.de]] | ||
*[https://inducks.org/issue.php?c=de%2FLTB++53 LTB 53 im Inducks] | *[https://inducks.org/issue.php?c=de%2FLTB++53 LTB 53] im [[Inducks]] | ||
[[Kategorie:Lustiges Taschenbuch|053]] | [[Kategorie:Lustiges Taschenbuch|053]] | ||
Aktuelle Version vom 21. Juli 2025, 18:22 Uhr
Lustiges Taschenbuch | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
Dagobert, der Milliardenakrobat | ||||||
![]() | ||||||
Die Bombastium-Expedition | ||||||
![]() | ||||||
Erscheinungsdatum: | 24. April 1978 | |||||
Chefredakteur: |
Dr. Erika Fuchs | |||||
Übersetzung: | ||||||
Geschichtenanzahl: | 5 | |||||
Seitenanzahl: | 254 | |||||
Preis: | D: DM 4,50 A: öS 35,00 CH: SFR 4.90 | |||||
Besonderheiten: |
Gleich drei Barks-Abenteuer: Fragwürdiger Einkauf, Der verlorene Zehner und Die Stadt der goldenen Dächer | |||||
Weiterführendes | ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
|
Walt Disneys Lustige Taschenbücher Nr. 53 (in der Neuauflage einfach Lustiges Taschenbuch 53) ist der 53. Band der Reihe Lustiges Taschenbuch, der am 24. April 1978 erschien. Dieser Band sticht unter anderem durch die ungewöhnliche Menge an Geschichten von Carl Barks hervor, die hier allerdings in ummontierter Form und nicht in der heute als „klassisch“ angesehenen Übersetzung von Erika Fuchs veröffentlicht wurden. Die Neuauflage erschien mit dem Titel „Die Bombastium-Expedition“.
Original[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die ersten LTBs waren noch Nachdrucke der italienischen Reihe I Classici di Walt Disney. LTB 53 ist ein Nachdruck des Bandes Il Miliardo I Classici di Walt Disney (prima serie) # 6.
Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Rahmengeschichte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Prologo a "Il miliardo"
- Story: Gian Giacomo Dalmasso
- Zeichnungen: Giuseppe Perego
- Erstveröffentlichung: 01.07.1961
- Genre: Rahmengeschichte
- Figuren: Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track, Donald Duck
- Seiten: 20
Das Phantastillionenjubiläum[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Paperino e il giubileo del fantastilione
- Titel in Neuauflage: Die Million in Dosen
- Story: Guido Martina
- Zeichnungen: Giuseppe Perego
- Erstveröffentlichung: 25.07.1957
- Genre: Abenteuer
- Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 58
Onkel Dagobert und das Bombastium[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: A Cold Bargain
- Titel in Neuauflage: Die Bombastium-Expedition
- Story & Zeichnungen: Carl Barks
- Erstveröffentlichung: 24.01.1957
- Genre: Abenteuer
- Figuren: Onkel Dagobert, Donald Duck, Tick, Trick und Track, brutopischer Abgesandter
- Seiten: 42
- Anmerkung: Dieser ursprünglich vierreihige Comic wurde für das LTB-Format ummontiert.
→ Siehe auch Hauptartikel Fragwürdiger Einkauf
Onkel Dagobert auf Tauchwegen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: The Secret of Atlantis
- Titel in Neuauflage: Heiße Rhythmen für Atlantis
- Story & Zeichnungen: Carl Barks
- Erstveröffentlichung: 22.01.1954
- Genre: Abenteuer, Schatzsuche
- Figuren: Onkel Dagobert, Donald Duck, Tick, Trick und Track, Atlantiden
- Seiten: 42
- Anmerkung: Dieser ursprünglich vierreihige Comic wurde für das LTB-Format ummontiert.
→ Siehe auch Hauptartikel Der verlorene Zehner
Onkel Dagobert und die Stadt der goldenen Dächer[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: City of Golden Roofs
- Titel in Neuauflage: Bongo-Fieber in Kumbalesien
- Story & Zeichnungen: Carl Barks
- Erstveröffentlichung: 24.10.1957
- Genre: Abenteuer, Schatzsuche
- Figuren: Onkel Dagobert, Donald Duck, Tick, Trick und Track
- Seiten: 35
- Anmerkung: Dieser ursprünglich vierreihige Comic wurde für das LTB-Format ummontiert.
→ Siehe auch Hauptartikel Die Stadt der goldenen Dächer
Onkel Dagobert und die Seeschlange[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Paperino e il re serpente
- Titel in Neuauflage: Das See-Ungeheuer
- Story: Guido Martina
- Zeichnungen: Giulio Chierchini
- Erstveröffentlichung: 10.01.1958
- Genre: Abenteuer
- Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track, Onkel Dagobert
- Seiten: 59