Zorro-Album 4

Zorro-Album
← 4
(© Egmont Ehapa)
Erscheinungsdatum:	1982
Redaktion:	Dorit Kinkel, Gaby Kärcher (Redaktion)
Koordination:	Adolf Kabatek (Herausgeber)
Format:	286 mm (Höhe) x 215 mm (Breite), Softcover
Seitenanzahl:	52
Geschichtenanzahl:	4
Preis:	D: DM 4,80 A: öS 37 CH: SFR 4.80 LUX: FR 100
Weiterführendes
Infos zu Zorro-Album 4 beim Inducks
← vorherige Ausgabe

Cover

GC ZOA 4

• Zeichnungen: unbekannt
• Erstveröffentlichung: 1982
• Figuren: Zorro, Torpedo
• deutsche Erstveröffentlichung

Inhalt

Falsches Attentat

kein Storycode

• Story und Zeichnungen: Francisco Cueto
• Erstveröffentlichung: 1982
• Figuren: Don Diego de la Vega, Zorro, Bernardo, Rodrigo Munoz, Fernando Vinas, Alvarez, Ferraro, Enrique Blaz
• Seiten: 15
• deutsche Erstveröffentlichung

Enrique verrät seinen Arbeitgeber. (Aus „Falsches Attentat“, © Egmont Ehapa)

Da es unter dem Schatzmeister von Los Angeles Rodrigo Munoz zur Unterschlagung von Steuergeldern kam, verlor er das Vertrauen des Gouverneurs und muss zurücktreten. Seinen Nachfolger Fernando Vinas soll er in einem Bodega in seinen neuen Aufgaben unterweisen. Seine alten Mitarbeiter, die Steuereintreiber Alvarez und Ferraro, sind ebenfalls vor Ort, genauso wie Don Diego, der eine kurze Pause von seiner Reise braucht. Als Rodrigo draußen ein paar Schritte geht, trifft er auf Diego, der überrascht von Rodrigos Rücktritt ist.

Drinnen wird man auch überrascht: Ein Messer wird auf den neuen Schatzmeister Fernando geworfen und verfehlt ihn nur knapp. Nach dem Attentat wird das Messer genauer betrachtet: Es trägt die Initialen RM, wie Fernandos Vorgänger Rodrigo Munoz. Rodrigo geht wieder ins Bodega und ist überrascht, sein Messer zu sehen, er habe es schon seit Tagen vermisst. Da Rodrigo nun des Mordversuchs verdächtigt wird, macht sich auch Zorro bemerkbar. Er rettet den Verdächtigten und fragt ihn aus. Rodrigo berichtet, dass er beim Luftholen draußen nach dem Treffen mit Diego mit einem Mann zusammenstieß, der seine Taschenuhr verlor. Rodrigo erkannte nicht den Mann, aber die Uhr: Sie gehört Rodrigos ehemaligen Gutsverwalter Enrique Blaz, der nun für Alvarez arbeitet, einem seiner zwei Steuereintreiber. Zorro bringt Rodrigo bei einem befreundetes Ehepaar in Sicherheit.

Zorro konfrontiert nun Enrique, der zugibt, im Auftrag von Alvarez Rodrigos Messer gestohlen zu haben und beim Attentat bewusst daneben gezielt zu haben. Zorro bringt den geständigen Enrique zum Rathaus, in dem Alvarez und Ferraro bereits fordern, dass ihr ehemaliger Arbeitgeber Rodrigo gefasst wird. Als Enrique auch dort geständig ist, im Auftrag vom anwesenden Alvarez gehandelt zu haben, zücken Alvarez und Ferraro ihre Waffen und wollen entkommen. Sie wollten Rodrigo verschwinden lassen, denn die beiden wären es gewesen, die Steuergelder unterschlagen und wegen denen Rodrigo zurücktreten musste. Doch Rodrigo taucht ebenfalls im Rathaus auf und überwältigt die beiden Schurken. Alvarez und Ferraro werden nun verhaftet, Enrique freigesprochen und Rodrigo bekommt seinen alten Posten als Schatzmeister zurück.

Bei einem weiteren Treffen zwischen Don Diego und Rodrigo berichtet Rodrigo von seinem wahnwitzigen Abenteuer, wie er wieder Schatzmeister wurde.

Die Kandidaten

Es kann nur einen geben! (Aus „Die Kandidaten“, © Egmont Ehapa)

kein Storycode

• Story und Zeichnungen: Francisco Cueto
• Erstveröffentlichung: 1982
• Figuren: Don Diego de la Vega, Zorro, Tornado, Kommandant Monastario, Sergeant Garcia, Rafael Castro, Pedro Escorial, Matiás
• Seiten: 15
• deutsche Erstveröffentlichung

Bald ist Bürgermeisterwahl, also lädt der beliebte Kandidat Rafael Castro auf seiner Hazienda zum Fest ein. Auch Don Diego de la Vega sowie Kommandant Monastario sind eingeladen. Monastario wird von Rafaels Diener Matiás zur Seite genommen, er wüsste, wer sich hinter Zorros Maske verstecke. Monastario müsse für die Lösung nur in Rafaels Arbeitszimmer gehen. Gesagt, getan, und Monastario entdeckt in Rafaels Schrank Zorros Kostüm. Als er Rafael damit konfrontiert, staunen Rafael und Diego nicht schlecht. Monastario verhaftet Rafael und Diego staunt über Cape, Maske und Hut. Eine einwandfreie Kopie des Originals! Den Dank heimst sich Monastario nicht komplett selbst ein, sondern dankt auch Matiás.

Dieser reitet später am Abend alleine in den Wald, verfolgt vom misstrauischen, echten Zorro auf seinem Tornado. Dort trifft Matiás Rafaels einzigen Gegenkandidaten Pedro Escorial, von dem er beauftragt wurde, das Kostüm zu verstecken. Pedro wollte somit seinen beliebteren Gegenkandidaten aus dem Verkehr ziehen. Doch statt einer Belohnung versucht Pedro, Matiás zu töten! Zorro hält Pedro zurück und zwingt sie, Teil seines Plans zu werden, um Rafael zu entlasten.

Am nächsten Tag plant Monastario, mit Rafael auch Zorro zu hängen. Sergeant Garcia bekommt indes eine Nachricht über ein Wurfmesser zugeworfen. Im Gefängnis wäre der falsche Zorro, und für den richtigen müsse er um Mitternacht in den Wald reiten. Garcia berichtet Monastario, und um Mitternacht reiten Monastario, Garcia, Rafael und einige Soldaten wie geordert in den Wald. Dort werden sie tatsächlich fündig: Pedro, gekleidet wie Zorro, kommt ihnen entgegen und ruft panisch, dass er nicht Zorro wäre. Als nächstes läuft Matiás, ebenfalls gekleidet wie Zorro, zu der Gruppe und gesteht sein Verbrechen. Nun taucht noch ein Zorro auf, nämlich das Original. Zorro lockt die Soldaten weg, dann befreit er Rafael. Rafael verspricht ihm dankbar: „Werde ich tatsächlich Bürgermeister, versuche ich, Monastarios Jagden auf Sie zu unterbinden.“ Zorro vermutet, dass es nicht ganz so leicht wird, und lockt Monastario, Garcia und die Soldaten in einen naheliegenden Fluss.

Die große Täuschung

Diego rettet Clara ihr Leben. (Aus „Die große Täuschung“, © Egmont Ehapa)

kein Storycode

• Story und Zeichnungen: Francisco Cueto
• Erstveröffentlichung: 1982
• Figuren: Don Diego de la Vega, Zorro, Tornado, Bernardo, Sergeant Garcia, Clara Duenas, Carlos Valedero (alias Alfredo Conchez), Raul Santos, Guillermo
• Seiten: 15
• deutsche Erstveröffentlichung

Ein ganz normaler Tag in Los Angeles. Zorro wird auf Tornado von Sergeant Garcia und dessen Soldatentrupp gejagt. Als ihm eine Kutsche den Weg versperrt, springt Tornado geschickt darüber hinweg, was die Soldaten sich nicht trauen. In der Kutsche ist ein Paar, von dem Zorro die Frau erkennt: Clara Duenas, eine alte Bekannte, bevor er nach Spanien gezogen war.

Nach geglückter Flucht erzählt Zorro alias Don Diego seinem Diener Bernardo davon, dass er eine alte Freundin sah, als dieser ihm einen Brief überreicht: Clara lädt Diego zum Essen ein. Inzwischen habe sie einen Mann namens Alfredo Conchez geheiratet und sie wären gerade in San José bei einem Freund zu Gast.

Zorros tollkühne Flucht hat Clara sichtlich mitgenommen. Nachdem Alfredo sie ins Bett brachte, bespricht er mit seinem Freund und Gastgeber Raul Santos ihr weiteres Vorgehen. Clara erbte dank ihrem Vater reich, und Alfredo ist Claras Alleinerbe. Also planen Alfredo und Raul für den nächsten Tag, wenn Diego sie besucht, einen tödlichen Unfall für Clara.

Am nächsten Tag, als Diego zu Besuch ist, reißt in Rauls Haus das Halteseil des schweren Leuchters, als Clara gerade unter dem Leuchter steht. Diego rettet Clara im letzten Moment und schaut sich das Halteseil an. Es ist angeschnitten. Nun guckt Diego sich Alfredo und Raul nochmal genauer an. Er erkennt sie. Alfredo ist in Wirklichkeit Carlos Valedero, er und Raul sind skrupellose Banditen.

Diegos Besuch ist zu Ende, aber dafür überwacht nun Zorro Clara und die beiden Verbrecher. Raul will nach dem missglückten Attentat einen Killer beauftragen und reitet alleine in die Berge, um seinen alten Freund Guillermo zu treffen. Er beauftragt ihn, für 2.000 Pesos Clara zu töten. Um Mitternacht würden Alfredo/Carlos und Carla an der alten Kirche sein. Raul kehrt zurück, Guillermo schickt seine Männer los, und Zorro konfrontiert Guillermo, um herauszufinden, was Raul von ihm wollte.

Es ist Mitternacht an der alten Kirche, und Clara und Alfredo/Carlos gehen an der Kirche spazieren. Da werden sie von Guillermos Männern überfallen. Einer will gerade Clara töten, als Zorro dazwischen kommt. Die Männer fliehen und Zorro erzählt Clara alles. Doch Clara glaubt ihm nicht, ihr Ehemann Alfredo könne unmöglich der Bandit Carlos sein. Also bittet Zorro sie, es selbst herauszufinden: Clara konfrontiert ihren Mann, der alles bestätigt und sie daraufhin mit einem Degen selbst töten will. Doch es war eine Falle von Zorro, der sie daraufhin mit seinem eigenen Degen verteidigt. Alfredo/Carlos überwältigt Zorro durch einen Trick und will auf Zorros Pferd Tornado fliehen. Doch Tornado ist nicht dumm und wirft ihn kurzerhand ab.

Die Geburtstagsüberraschung

G Z 412

• Story und Zeichnungen: Francisco Cueto
• Erstveröffentlichung: 1982
• Figuren: Don Diego de la Vega, Kommandant Monastario, Sergeant Garcia
• Seiten: 1
• deutsche Erstveröffentlichung

Jedes Jahr zum Geburtstag von Kommandant Monastario gibt Sergeant Garcia ein großes Fest. Dieses Jahr bittet er Don Diego de la Vega, die Geburtstagstorte zu bringen. Diego will sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen, Monastario wieder an Zorro zu erinnern. Als Monastario feierlich die Torte anschneidet, findet er etwas darin, was ihn erzürnt: Zorros Maske.

Weblink

• Zorro-Album 4 im Comicguide